There is a neat feature that lets you only allow a connection from certain ip.
If the hackers gained access to the database, then they would be able to do whatever they want. The character data, account data and the notices/news/events on the maple story website are all in...